Ceasurile rele de marți [83]

Wenn die Welt sich in die falsche Richtung dreht
(When the world is turning in the wrong direction.)
Und der Wind die falschen Worte zu mir weht
(And the wind is blowing the wrong words to me.)
Wenn die blaue Pille ohne Wirkung bleibt
(When the blue pill stays without effect.)
Und das Ich auf einem Meer aus Trübsinn treibt
(And the self is floating on a sea of gloom.)
Wenn der Regen der mich sonst so heiter macht,
(When the rain which usually makes me so bright,)
Wie ein Bombenhagel in mein Leben kracht
(crashes into my life like a hail of bombs.)
Und zwischen vielen Worten nichts zu sagen bleibt
(And there is nothing left to say between lots of words.)
Jeder Poet an mir vorbei ins Leere schreibt
(Every poet is writing into emptiness past me.)

Dann bist du meine Insel / Then you’re my island.
Wirst du mein Exil / You become my exile.

Meine Medizin / My medicine.

Reclame

Cam care ar fi părerea ta?

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

w

Conectare la %s